No exact translation found for "وقف فوري لإطلاق النار"

Translate Spanish Arabic وقف فوري لإطلاق النار

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El compromiso del Gobierno con los acuerdos y arreglos alcanzados relativos a la cesación del fuego y al mejoramiento de la situación de seguridad debe recibir similar compromiso por parte de los movimientos armados, que deberían poner fin a las violaciones de estos instrumentos y acordar de inmediato una cesación del fuego. La comunidad internacional debe continuar presionándolos para que se pueda negociar seriamente y lograr una solución pacífica del problema.
    إن التزام الحكومة بكل الاتفاقيات والترتيبات المتعلقة بوقف إطلاق النار وتحسين الأوضاع الأمنية يتطلب التزاما مماثلا من جانب الحركات المسلحة التي يتوجب عليها أن توافق على وقف فوري لإطلاق النار لكافة تجاوزاتها، وعلى المجتمع الدولي ممارسة الضغط عليها لدفعها إلى التفاوض الجاد وصولا إلى تسوية سلمية للمشكلة.